在地頭查看大豆長(cháng)勢的大豆大豐美國豆農 路透社

彭博社提起，回溯特朗普的玉米欲哭上一任期，2019年，收美由于擔心農民對貿易戰引發(fā)的國農價(jià)跌、出口受限不滿(mǎn)，民更沒(méi)買(mǎi)美國農業(yè)部擔憂(yōu)局勢失控，無(wú)淚曾取消了連續舉辦27年的中國上述考察團活動(dòng)，還將全國農業(yè)統計局一負責人的船都現場(chǎng)采訪(fǎng)緊急改為電視直播。

為了穩住農民這一關(guān)鍵選民群體，大豆大豐也是玉米欲哭在那段時(shí)間里，特朗普在120億美元農業(yè)援助的收美基礎上，又追加了160億美元資助，國農甚至暗示愿提供更多支持，民更沒(méi)買(mǎi)以平息農民對貿易戰的無(wú)淚怨懟。

今年的中國情緒雖不如2019年那般激烈，但考察團成員都清晰感受到，焦慮正悄然升溫。

參與考察團的內布拉斯加州農民比爾·蒂姆布林（Bill Timblin）道出心聲，“我只希望他們（中國）能重新開(kāi)始采購，別永遠關(guān)上美國大豆的市場(chǎng)大門(mén)?！?

本周，美國大豆協(xié)會(huì )的主席凱萊布·拉格蘭德（Caleb Ragland）在致特朗普的信中也警告道，種植戶(hù)已瀕臨“貿易與財務(wù)懸崖”，無(wú)法承受與中國的長(cháng)期貿易戰。

“豆農正承受極端財務(wù)壓力，”他敦促政府與中國達成協(xié)議以取消關(guān)稅，“糧價(jià)持續下跌，與此同時(shí)，農民購買(mǎi)生產(chǎn)資料與設備的成本卻大幅上升?！?

作為曾三次為特朗普大選投票的忠實(shí)支持者，這其實(shí)不是拉格蘭德“倒反天罡”首次向特朗普的關(guān)稅政策表示反對。

今年4月全球關(guān)稅爭端升溫之初，他就曾懇切喊話(huà)特朗普，稱(chēng)新一輪對華貿易戰可能讓美國農民“永久”失去更多海外市場(chǎng)份額，懇請他不要讓曾助他壓倒性連任的選民陷入“痛苦”，盡快與中國談判。

“上次貿易戰的傷疤還沒(méi)愈合，”拉格蘭德當時(shí)寫(xiě)道，“若繼續下去，美國農民可能會(huì )在2027年前破產(chǎn)，我們傾注的心血與辛勞，或許會(huì )因（特朗普的）一紙決策化為烏有?！?

4月，拉格蘭德寫(xiě)給特朗普的信

但也有人對特朗普還是心存幻想的。

考察團的南達科他州農民史蒂夫·斯旺霍斯特（Steve Swanhorst）就在采訪(fǎng)中表示，特朗普在關(guān)稅、移民等議題上“向來(lái)透明”，“我們早該知道情況會(huì )變艱難”。

自1988年起僅缺席過(guò)一次考察團、現為團內一名主持人的奇普·弗洛里（Chip Flory）也表現出狂妄的樂(lè )觀(guān)，“中國需要大豆，總有一天他們會(huì )下單采購的?！?

遠在華盛頓特區，美國大豆出口協(xié)會(huì )的首席執行官吉姆·薩特（Jim Sutter）同樣相信，特朗普能夠與中國“很快”達成某種貿易協(xié)議；美農業(yè)部負責貿易和對外農業(yè)事務(wù)的副部長(cháng)盧克·林德伯格（Luke Lindberg）還對開(kāi)拓中國以外的新市場(chǎng)充滿(mǎn)希望。

那之前為什么不這么做呢？是因為不喜歡嗎？

在愛(ài)荷華州波爾克縣種植玉米、大豆與牧草的艾倫·雷曼（Aaron Lehman）給出了答案。

“上次我們經(jīng)歷這種情況時(shí)，已經(jīng)失去了很多海外客戶(hù)，他們至今都沒(méi)有回來(lái)?！?

上周在愛(ài)荷華州博覽會(huì )上，這位愛(ài)荷華州農民聯(lián)盟主席回憶道，在特朗普首次挑起對華貿易戰期間，美國就已經(jīng)失去了海外市場(chǎng)，中國轉向南美洲采購供應。

雷曼很無(wú)奈，“我們知道該做些什么來(lái)爭取公平貿易，但這種方法（對華挑起關(guān)稅戰），并沒(méi)有讓我們更接近目標?！?

特朗普明顯也感受到了壓力。但他的解決辦法是——隔空“做法”，在社媒發(fā)文喊話(huà)中國購買(mǎi)更多美國大豆。

當地時(shí)間8月10日，他在“真實(shí)社交”上發(fā)帖“腦補”稱(chēng)，中國現在“很擔心大豆短缺”。他希望中國“盡快將（美國）大豆訂單增至四倍”，還很“貼心”地愿為中國提供“快速服務(wù)”。

見(jiàn)中方未回應，特朗普急了。第二天接著(zhù)喊話(huà)，敦促中國將采購量翻兩番。

這番言論曾短暫推高美國大豆價(jià)格，但農民們已開(kāi)始質(zhì)疑其可行性。

他們在致特朗普的公開(kāi)信中直言，“今年秋天，我們與中國就大豆達成協(xié)議的時(shí)間越晚，美國豆農遭受的損失就越嚴重?！?

“如果我們不能出口，我們的價(jià)格就會(huì )很低。如果我們不能出口，收成又很糟糕，那就是我們被打了兩拳”，俄亥俄州傳第七代農場(chǎng)主布賴(lài)恩·哈巴奇（Brian Harbage）氣憤道。

對于特朗普希望中國能將大豆訂單增加三倍，8月12日，中國外交部發(fā)言人林劍回答表示，具體問(wèn)題建議向主管部門(mén)詢(xún)問(wèn)。中方在中美經(jīng)貿問(wèn)題上的立場(chǎng)是一貫、明確的。

本文系觀(guān)察者網(wǎng)獨家稿件，未經(jīng)授權，不得轉載。

很贊哦!（9）